Camargo, Júlio César de, Tribunal de Contas da União, Brasil